Наркотики заборонені, бо вони шкідливі. Відповідні закони існують для того, аби стримувати їхнє вживання. Наслідком легалізації буде різке збільшення кількості наркоманів, а відповідно й бюджетних витрат на охорону здоров’я. З легалізацією організована злочинність нікуди не зникне – ці злочинці просто-напросто примудрятимуться заробляти в інший незаконний спосіб. Бо регульований ринок не усуває питання незаконних поставок, як це показує ситуація з контрабандою алкогольних напоїв і сигарет.
Хтось скаже – ну, це стандартна відмазка. Так. Але саме так відповів речник МВД Британії тим, хто провів не зовсім стандартний аналіз. А саме – порівняльний аналіз витрат. В сенсі – бюджетних витрат «на заборону» і витрат «на легалізацію». І проводився цей аналіз, аби з'ясувати, що ж все таки вигідніше для платників податків – боротьба уряду з наркотрафіком/наркоманією чи регулювання даної сфери.
Інтерпретація звіту з цього аналізу на Telegraph дещо однобока. В своїй боротьбі з наркотиками уряд досяг результатів зовсім протилежних тим, до яких прагнув, пише видання. Бо збільшилося все – і обсяг поставок, і кількість наркоманів, і кількість злочинів. При цьому впровадження політики уряду, пов’язаної із забороною наркотиків, коштує платнику податків Ј16,785 мільярдів на рік. А от якби легалізувати всі наркотики та регулювати ринок, то це б коштувало лише Ј5,951 мільярдів. Тобто – можна було б зекономити Ј10,834 мільярдів. І взагалі, голова дослідницької групи заявляє, що це безсовісно – витрачати такі великі кошти на боротьбу з наркотиками, отримуючи такі ганебні результати, і не проводити одночасно аналізу ефективності такої політики. Тим більше, в часи кризи…
Коротше, зрозуміло, що любий Telegraph чи то злий на уряд, чи то щиро всією редакцією ратує за легалайз. Між іншим, я теж не проти цього, але коли починаєш говорити про «групи ризику», то у багатьох складається враження, що аффтар проти. Але мова про інше – про об’єктивність. І, як на мене, більше її все таки на Guardian. Ні, не тому, що в заголовку «Легалізація допоможе Британії зекономити 14 мільярдів» вказана більша цифра. А тому, що тут докладніше розповіли про саме порівняльне дослідження.
По-перше, виявляється, від британського уряду парламентарі давно вже вимагають провести таке дослідження. Мається на увазі порівняльний аналіз витрат і корисного ефекту в урядовій боротьбі з наркоманією. По-друге, в ході дослідження оцінювалися чотири сценарії розвитку подій у разі легалізації. «Найлагідніший» із чотирьох – це нульовий ріст вжитку наркотиків. «Найвідчутніший» – стовідсотковий ріст. А висновок такий, що легалізація і регулювання ринку наркотиків набагато вигідніші платникам податків, ніж боротьба зі «злом».
Але! В кінці оригінальної статті все таки вбачається велике-превелике АЛЕ. Те, що враховували при розрахунку витрат на боротьбу – це, зрозуміло, реальні (!) витрати. У той же час, наскільки я розумію, витрати на регулювання – це ГІПОТЕТИЧНІ кошти. Так, дослідники цілком усвідомлюють, що - так само, як і у випадку з алкоголем/тютюном – в разі легалізації наркотиків знадобляться витрати на інформаційну/просвітницьку компанію уряду. Але ж гіпотетичне навряд чи може бути об’єктивним! І взагалі! Вони ще й тішаться з того, що це ж можна буде мати надходження до бюджету з акцизу на марихуану розміром 1 фунт за грам, і 2 фунти за грам «сканку» (модифікованої марихуани). Але ж мрійники! Оце, наприклад, вирощую я коноплю - і що? Я муситиму нести її в заготівельний пункт? А дулі з маком ви не хочете?
Звісно, легалайз – це весело. А головне – платникам податків вигідно. Але чи замислювався хтось, як це РЕАЛЬНО можна впровадити так, щоб держава ще й займалась регулюванням в цій сфері? Держава-регулятор наркоринку - це щось нереальне…
Руслан Гетьман
Взято звідци
ЗЫ: граждане России и других стран, если что-то неясно, спрашивайте, я напишу перевод тех слов(предложений), которые непонятны.