А что, если в качестве радиаторов поставить радиаторы от процессора. Если панель большая будет, то несколько штук. Я про те дюралевые рефленые детали, которые ставят на материнку между процем куллером. Они даже без куллера хорошей теплоотдачей отличаются. На крайний случай, если не будут справляться, на них икрепления для куллеров есть. А участок прилигания этого радиатора к панеле можно промазать термопастой для того же компа. Не задумывался про такое?